Быть или не быть, не в этом дело, как - вот в чем вопрос..